Jedynie prawda jest ciekawa

Polska sztuka doceniona na Węgrzech

07.10.2016

Polska sztuka jest jednym z głównych wątków festiwalu sztuk współczesnych CAFe Budapest, który rozpoczął się w piątek od otwarcia w Muzeum Ludwigów-Muzeum Sztuki Współczesnej wystawy "#Bartok", poświęconej wpływom muzyki tego kompozytora na sztuki piękne.

Do 23 października w wielu miejscach w Budapeszcie będą się odbywać koncerty muzyki poważnej, jazzowej, etnicznej i innej, a także przedstawienia teatralne, operowe, baletowe, wystawy, prezentacje książek, a nawet mody - w sumie ponad 100 programów. Jeszcze w piątek melomanów czeka premiera opery "Zamek Sinobrodego" i baletu "Cudowny mandaryn" Beli Bartoka w Pałacu Sztuk.

Trzy centralne tematy tegorocznego festiwalu to Polska, twórczość Bartoka oraz 60. rocznica rewolucji węgierskiej 1956 r. - powiedział PAP dyrektor festiwalu i jednocześnie Pałacu Sztuk w Budapeszcie Csaba Kael, który jest także reżyserem piątkowej premiery. "Mamy polsko-węgierski sezon kulturalny, co jest bardzo ważne, z jednej strony z punktu widzenia historycznej przyjaźni między dwoma narodami, ale jeszcze ważniejsze - z punktu widzenia przyszłości obu narodów" - powiedział Kael. Parlamenty obu krajów rok 2016 ustanowiły rokiem solidarności Polski i Węgier w związku z 60. rocznicą Poznańskiego Czerwca i węgierskiego powstania 1956 r.

Kael podkreślił, że chociaż Polacy i Węgrzy patrzą na siebie jako na dwa narody, które przez wieki zawsze mogły na siebie liczyć i które łączyła przyjaźń, to o swoim dzisiejszym życiu wiedzą właściwie niewiele. "Dlatego ten polsko-węgierski sezon kulturalny ma ogromne znaczenie" -podkreślił. Gościem honorowym festiwalu będzie Krzysztof Penderecki, który dwukrotnie poprowadzi koncerty własnych utworów. Węgrzy usłyszą m.in. oratorium "Siedem bram Jerozolimy", "Sinfoniettę per archi" oraz prezentowany po raz pierwszy na Węgrzech "Koncert na trąbkę" w wykonaniu wirtuoza tego instrumentu Gabora Boldoczkiego, z myślą o którym kompozytor napisał ten utwór.

Segedyński Balet Współczesny przedstawi premierę spektaklu do IV Symfonii Mikołaja Henryka Góreckiego, a polski Cloud Theater pokaże przedstawienie "Krótki zarys wszystkiego". Polska będzie też głównym gościem wystawy i targów sztuki współczesnej Art Market, zaś na festiwalu literackim Margo jednym z gości honorowych będzie pisarka Joanna Bator. To nie koniec polskich wątków - polscy projektanci zaprezentują się także na Fashion Week, a na Mini Festiwalu, przedstawiającym najnowsze premiery w muzyce współczesnej, węgierscy melomani będą mogli się zapoznać m.in. z kompozycjami Ignacego Zalewskiego, Dariusza Przybylskiego i Wojciecha Widłaka.   

"Mamy nadzieję, że węgierska publiczność otrzyma wszechstronny obraz polskiej kultury" - powiedział Kael. Jak podkreślił, co roku jednym z głównych wątków festiwalu jest twórczość Bartoka. W tym roku przypada 135. rocznica urodzin kompozytora. "Dziedzictwo Bartoka jest dla nas ważne, bo jego muzyczne dzieło ma znaczenie dla całego świata, a z drugiej strony gromadził muzykę ludową okolicznych państw i przetransponował ją dla świata, włączył w światową świadomość. Jego hasłem było czerpanie z +czystego źródła+, z żywej muzyki ludowej. To dla nas nadal drogowskaz" - zaznaczył.

Zwrócił uwagę, że organizatorzy nie chcą traktować dzieła kompozytora pomnikowo, tylko pokazywać, w jaki sposób jego muzyka wpływa na współczesność. O żywej więzi z jego dziedzictwem świadczą według Kaela choćby słowa Pendereckiego, który mówił, że przy tworzeniu "Sinfonietty per archi" natchnieniem był dla niego właśnie Bartok. Podczas festiwalu, który będzie się odbywał w niemal 80 różnych miejscach Budapesztu, będzie można m.in. posłuchać znanych zespołów jazzowych, np. Yellowjackets, zobaczyć chiński teatr tańca TAO czy przedstawienia poświęcone rewolucji węgierskiej 1956 r. Partnerem organizatorów był m.in. Instytut Polski w Budapeszcie.

fot.[PAP/Tamas Soki]

pc/PAP

Warto poczytać

  1. 04TABLETYWLOMBARDIISI27072017 27.07.2017

    Włochy: 24 tysiące tabletów na rzecz autonomii

    Władze regionalne Lombardii w północnych Włoszech rozpisały referendum ws. autonomii. Zarzucają władzom w Rzymie, że kradną pieniądze z budżetu. W referendum lombardzkim głosowanie będzie elektroniczne i anonimowe. Rządząca nad Tybrem lewica zarzuca Lombardczykom, że uprawiają propagandę.

  2. 01FIVOJUNCKERZYWNOSCSI27072017 27.07.2017

    Warto bić się o swoje - możliwe nowe unijne prawo o żywności

    We wrześniu będą opublikowane unijne wytyczne do standardów żywności. To pierwszy efekt wspólnego nacisku państw Grupy Wyszehradzkiej na Brukselę ws. podwójnych standardów produktów spożywczych.

  3. budapeszt 27.07.2017

    Węgierski MSZ: Niech UE nie zachowuje się jak Matka Teresa

    Szef węgierskiego MSZ Peter Szijjarto wezwał w czwartek Unię Europejską, by nie zachowywała się jak Matka Teresa, bo Unia nie rozdaje pomocy humanitarnej. Według niego w Europie trwa kampania przeciw tym, którzy nie chcą przyjmować nielegalnych imigrantów.

  4. Macron27072017 27.07.2017

    Francja zmienia taktykę. Rejestrację azylantów przeniesie do Afryki

    Prezydent Emmanuel Macron zapowiedział w czwartek, że Francja utworzy w Libii tzw. hotspoty, czyli ośrodki rejestracji dla migrantów ubiegających się o azyl w Europie. Dodał, że liczy, iż proces ten rozpocznie się jeszcze "tego lata".

  5. 1270ISLAMPD2707 27.07.2017

    To ma być terror na wielką skalę. ISIS: „Będziemy zabijać Wasze dzieci, mordować Wasze kobiety”!

    Terroryści z ISIS planują mordy na wielką skalę i ćwiartowanie ofiar

CS145fotMINI

Czas Stefczyka 145/2017

PDF (8,85 MB)

pobierz najnowszy numer
archiwum numerów

Facebook