Jedynie prawda jest ciekawa


Odszedł, by ratować pismo

18.10.2012

Wieloletni redaktor naczelny opiniotwórczego niezależnego pisma białoruskiego "Arche" Waler Bułhakau, uznany przez sąd w Grodnie za winnego nielegalnej działalności wydawniczej, przestał kierować periodykiem. Odszedł, by nie dopuścić do zamknięcia gazety.

Bułhakau poinformował że na stanowisku redaktora naczelnego zastąpił go pisarz Aleś Paszkiewicz.

Dotychczasowy redaktor naczelny kierował "Arche" od 1998 r., został w czwartek ukarany przez sąd w Grodnie grzywną wysokości 500 tys. rubli białoruskich (183 zł). Uznano go za winnego nielegalnej działalności wydawniczej. Skonfiskowano również dochody ze sprzedaży publikacji "Arche" na sumę 875 tys. rubli (320 zł).

14 września Bułhakau został zatrzymany w Grodnie podczas prezentacji nowej publikacji "Arche": białoruskiego wydania książki "Sowietyzacja Zachodniej Białorusi 1944-1953" polskiego historyka Jana Szumskiego. Na prezentację wdarła się milicja i inspekcja podatkowa, konfiskując około 200 publikacji przywiezionych do Grodna bez listu przewozowego.

Bułhakau uważa, że od jego zatrzymania w Grodnie zaczęła się operacja białoruskich służb specjalnych przeciwko środowisku twórczemu skupionemu wokół "Arche". Według niego w następnych tygodniach KGB i milicja skonfiskowały ponad 5 tys. egzemplarzy publikacji "Arche", a Wydział Śledztw Finansowych aresztował rachunek pisma i wezwał założyciela "Arche" Andreja Dyńkę na rozmowę.

"Po rozmowie ze śledczym podejmuje on (Dyńko) decyzję, że jedynym sposobem uratowania pisma jest w obecnej sytuacji zmiana redaktora naczelnego" - powiedział Bułhakau Radiu Swaboda.

Filolog i filozof Waler Bułhakau jest laureatem Nagrody im. Jerzego Giedroycia przyznawanej przez Instytut Polski w Mińsku. Został nią uhonorowany w 2009 roku za nowe idee w dialogu polsko-białoruskim.

ansa/pap


Warto poczytać

  1. trump19042018 19.04.2018

    Gorąca modelka Playboya zdradza szczegóły romansu z Trumpem. Kto próbował zatuszować tę sprawę?

    Karen McDougal, amerykańska modelka i aktorka znana głównie ze stron Playboya, będzie mogła opowiedzieć publicznie o swoim rzekomym romansie z prezydentem Donaldem Trumpem.

  2. china18042018 18.04.2018

    Kolejny etap prześladowań chrześcijan w Chinach. Zakaz wstępu do kościołów katolickich

    Urzędy nadzorujące religię katolicką w prowincji Henan w środkowych Chinach zakazały wstępu do kościołów osobom niepełnoletnim

  3. 1270ataknaizrale 18.04.2018

    Tak w Europie atakują Żydów. Ale to my jesteśmy antysemitami…

    Gdyby ta sytuacja zdarzyła się w Polsce, bylibyśmy na ustach całego świata. Lewicowe media pisałyby o wrodzonym polskim antysemityzmie, czołowi politycy Unii Europejskiej krzyczeliby o łamaniu praw człowieka

  4. 1270putineiro1 18.04.2018

    Rosja planuje zablokować Facebooka?

    Urząd Roskomnadzor przeprowadzi do końca roku kontrolę serwisu społecznościowego Facebook; jeśli nie spełni on wymogów m.in. o rozmieszczeniu w Rosji baz danych użytkowników, to pojawi się pytanie o jego blokadę

  5. 1270slaves 17.04.2018

    BBC: polskie stocznie zatrudniają "niewolników" z Korei Płn.

    Brytyjska telewizja BBC wyemitowała w poniedziałek program śledczy "Panorama", poświęcony wykorzystywaniu "przymusowych pracowników z Korei Północnej" w Rosji, Chinach i Polsce. Pokazano m.in. nagrane z ukrycia rozmowy o ich pracy w polskich stoczniach.

  6. 1270pilsudskichrz 17.04.2018

    Chrzcielnica marszałka Józefa Piłsudskiego powróciła do kościoła

    Usunięta z wnętrza kościoła w Powiewiórce, gdzie został ochrzczony Józef Piłsudski, pamiątkowa chrzcielnica i tablica z r. 1927 informująca o chrzcie marszałka, decyzją biskupa pomocniczego archidiecezji wileńskiej Dariusa Trijonisa powróciły we wtorek do kościoła.

  7. Soroswiki 17.04.2018

    Węgierski minister ostrzega że Soros będzie chciał ukarać swój kraj za wynik wyborów

    Szef dyplomacji węgierskiej Peter Szijjarto wyraził we wtorek przekonanie, że amerykański finansista George Soros oraz wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej Frans Timmermans nie akceptują wyników wyborów na Węgrzech

CS154fotoMINI

Czas Stefczyka 154/2018

PDF (7,35 MB)

pobierz najnowszy numer
archiwum numerów

Facebook