Jedynie prawda jest ciekawa


Czterej pancerni w Berlinie

28.09.2011

Już w najbliższy weekend w berlińskim kinie Babylon przy placu Róży Luksemburg odbędzie się niezwykły maraton filmowy. Od piątku do niedzieli Berlińczycy będą mogli obejrzeć wszystkie odcinki polskiego serialu z lat 60.

Organizatorzy pokazu, agencja Entertainment Kombinat, spodziewają się sukcesu frekwencyjnego i komercyjnego. 10 października na rynek niemiecki wejdzie też DVD z kompletem odcinków „Czterech pancernych”.

W czasach NRD serial był, według dzisiejszego określenia, kultowy. Okazuje się, że i dziś za Odrą ma wielu miłośników. Skąd miłość Niemców do fikcyjnych Janka Kosa, Gustlika, Grigoirija, Tomka, psa Szarika i innych, którzy w swoim czołgu, dowodzeni przez towarzyszy z ZSRS, zabijali Niemców i niszczyli miasta we wschodnich Niemczech?

- Emisja „Czterech pancernych” w telewizji NRD rozpoczęła się w 1972 roku, dwa lata po zakończeniu pierwszej emisji serialu w Polsce – mówi Stefan Sękowski z „Gościa Niedzielnego”. - Serial wpisywał się w oficjalną propagandę władz NRD, które starały się przekonać mieszkańców tego kraju, że nie mają nic wspólnego z III Rzeszą, że wschodni Niemcy to byli uczestnicy tej wojny po stronie Sowietów i ofiary nazistów, którzy uciekli do RFN. 8 maja obchodzony był jako Dzień Wyzwolenia Niemieckiego Narodu od Hitleryzmu Faszystowskiego. Wschodni Niemcy bardzo chętnie wierzyli w tę propagandę. W czasach III Rzeszy we wschodniej części Niemiec było więcej fanatycznych zwolenników Hitlera niż w zachodniej. A komuniści pomogli zapomnieć o tej przeszłości.

„Czterej pancerni” padli więc na podatny grunt, a w dodatku był to serial dobrze zrobiony jak na ówczesne czasy. Gdy wyświetlane były kolejne odcinki, ulice  Berlina, Karl Marx Stadt, Drezna czy Rostocku wyludniały się. Każdy odcinek rozpoczynała tytułowa piosenka „Deszcze niespokojne” w języku niemieckim.

Nawrót popularności załogi czołgu Rudy 102 wiąże się, zdaniem Sękowskiego, z kolejną falą nostalgii za NRD i komunizmem. Dziennikarz wskazuje, że w kinie Babylon w tym samym czasie, co maraton z polskim serialem, odbędzie się też festiwal filmów… północnokoreańskich.


- Niemcy ze wschodu dużo bardziej mentalnie tkwią w czasach NRD niż Polacy w PRL. A przy tym ich nostalgia była przez lata tłumiona i wyśmiewana przez elity i Niemców z zachodu. Tym większy jest ich sentyment do kultury życia codziennego z czasów NRD. To kwestia tożsamości - mówi Sękowski. Zaznacza, że serial „Czterej pancerni” właściwie nigdy nie został zapomniany przez enerdowskich fanów. Strona internetowa poświęcona jemu cieszyła się i cieszy dużą popularnością.

MH
[Fot. Pandastorm.com]
Organizatorzy, agencja Entertainment Kombinat, spodziewają się sukcesu frekwencyjnego i komercyjnego. 10 października na rynek niemiecki wejdzie też DVD z kompletem odcinków „Czterech pancernych”.

Warto poczytać

  1. czechy-sluby-osob-tej-samej-plci-22062018 22.06.2018

    Szok! Śluby homoseksualistów już wkrótce w Czechach

    Czeski rząd premiera Andreja Babisza zadecydował w piątek o udzieleniu poparcia projektowi grupy deputowanych do Izby Poselskiej, według którego małżeństwo mogłyby zawierać także osoby tej samej płci - poinformowało biuro prasowe rządu

  2. UchodzcyGrecja07052018 22.06.2018

    Imigranci demolują centrum niemieckiego miasta. Porażąjące sceny utrwalone na filmach

    Mistrzostwa Świata to impreza, która potrafi łączyć ludzi na świecie wywołując wielkie emocje. Jednak nie zawsze są one pozytywne, o czym dobitnie przekonali się mieszkańcy niemieckiego miasta Wuppertal, doświadczając ataku ze strony imigrantów

  3. melaniatrump22062018 22.06.2018

    Co chciała powiedzieć Melania Trump? Jej ubiór wywołał burzę w sieci

    Pierwsza dama USA Melania Trump odwiedziła w czwartek dzieci imigrantów w ośrodku odosobnienia w Teksasie. Jednak największe poruszenie wywołała… kurtka, którą ubrała żona prezydenta USA.

  4. lifeline22062018 22.06.2018

    Ostra wypowiedź szefa włoskiego MSW: „Jeśli statek z imigrantami wpłynie do nas, osądzimy załogę”

    "Załodze zostanie wytoczony proces, a jednostkę skonfiskujemy".

  5. 4v22060218 22.06.2018

    Grupa Wyszechradzka jednym głosem. "Nie należymy do klubu przyjaciół relokacji uchodźców"

    Nie należymy do klubu przyjaciół relokacji uchodźców i nie zamierzamy w tym procesie brać udziału - powiedział w czwartek premier Mateusz Morawiecki w Budapeszcie.

  6. trump11042018 21.06.2018

    Znany aktor o synu prezydenta Trumpa: "Powinien być wrzucony do klatki z pedofilami"

    Peter Fonda, aktor znany głównie z roli w filmie Easy Rider, ugiął się przed falą krytyki i przeprosił za swój skandaliczny wpis na twitterze. Aktor sugerował w nim, że 12-letni syn prezydenta, Barron Trump, powinien być wrzucony do klatki z pedofilami.

  7. burger21062018 21.06.2018

    Skandaliczna reklama? Burger King przeprasza obrażone rosyjskie kobiety

    Amerykańska sieć barów szybkiej obsługi Burger King przeprosiła za opublikowanie reklamy oferującej darmowe hamburgery Rosjankom, które podczas piłkarskich mistrzostw świata "zaszły w ciążę z gwiazdami futbolu".

  8. trump21062018 21.06.2018

    Trump się ugiął? Będą zmiany w polityce migracyjnej

    Prezydent Donald Trump wydał w środę rozporządzenie wykonawcze przewidujące zakończenie praktyki oddzielania dzieci nielegalnych imigrantów od rodziców. Na mocy rozporządzenia nielegalni imigranci z dziećmi będą mogli wspólnie przebywać w ośrodkach odosobnienia.

CS156fotoMINI

Czas Stefczyka 156/2018

PDF (8,87 MB)

pobierz najnowszy numer
archiwum numerów

Facebook