Jedynie prawda jest ciekawa

Gorące tematy:

Priorytety ministry Kozłowskiej-Rajewicz

27.10.2012

Minister ds. równego traktowania Agnieszka Kozłowska-Rajewicz postanowiła położyć kres dominacji formy męskiej w zawodowym nazewnictwie. Jak donosi portal tvp.info, zwróciła się już do resortów edukacji i pracy z propozycją wprowadzenia żeńskich nazw. Jak tłumaczy, interwencję tę podjęła po liście jaki napisał do niej jeden z obywateli.

Najwyraźniej pani ministra nie ma ważniejszych spraw, jak zajmowanie się wymyślaniem nazw żeńskich do męskich zawodów. Zamiast pochylić się nad losem dyskryminowanych kobiet w ciąży czy ludzi wykluczonych społecznie, Rajewicz zwróciła się do ministerstwa edukacji o zmianę treści rozporządzenia ws. klasyfikacji szkolnictwa zawodowego.

- W języku powszechnym, a nawet w oficjalnych dokumentach, męskie nazwy zazwyczaj odpowiadają zawodom o wyższym prestiżu, przykładowo „minister”, a kobiece – o niższym, jak „sprzątaczka”. Język definiuje rzeczywistość, utrwalając krzywdzące stereotypy płciowe – mówi Kozłowska-Rajewicz portalowi tvp.info.

Resort edukacji odpowiedział, że kwestia nazewnictwa zawodów leży w gestii Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej. Ten drugi resort odpisał z kolei, że propozycja będzie przedmiotem analizy podczas nowelizacji rozporządzenia, która nastąpi w latach 2013-2014. Zwrócił jednak uwagę na fakt, że układając listę, urzędnicy brali pod uwagę opinię językoznawców, których zdaniem „zawód nie ma płci”. „Zdaniem językoznawców i ekspertów, ujęcie w klasyfikacji nazw zawodów w dwóch rodzajach: męskim i żeńskim zmniejsza czytelność dokumentu, który jest wykorzystywany przez szerokie grono użytkowników” – podkreślili urzędnicy resortu.

Minister Kozłowska-Rajewicz, obiecuje że będzie monitorować sprawę. Tak oto pełnomocnik ds. równego traktowania, wyczekiwać będzie na zatwierdzenie żeńskich form określających m.in. takie zawody jak: kierowca, żołnierz, drukarz, betoniarz czy tapicer. Naprawdę ważne sprawy dotyczące dyskryminacji, dalej będą leżeć odłogiem.

kop
[fot. kozlowskarajewicz.pl]
CS145fotMINI

Czas Stefczyka 145/2017

PDF (8,85 MB)

pobierz najnowszy numer
archiwum numerów

Facebook