Jedynie prawda jest ciekawa


Prezydenci Polski i Niemiec na Targach Książki

19.05.2017

Niemcy są tegorocznym gościem honorowym wydarzenia.

Jednym z punktów programu wizyty Prezydenta RFN w Warszawie był udział w 8. Warszawskich Targach Książki. Niemcy są tegorocznym gościem honorowym wydarzenia. Prezydentowi Frankowi-Walterowi Steinmeierowi i jego małżonce towarzyszył prezydent Andrzej Duda wraz z Pierwszą Damą Agatą Kornhauser-Dudą.

Prezydent RP podkreślił, że cieszy go nawiązanie kontaktów z prezydentem Republiki Federalnej Niemiec właśnie podczas imprezy, która ma „charakter kulturalny, w związku z czym jest elementem budowania miękkiej więzi pomiędzy naszymi krajami”.

- Więzi, która przekłada się na wiedzę o kulturze, o charakterach ludzkich, o specyfice życia, wiedzy o państwie, o ich historii, o odczuciach ludzi — mówił Andrzej Duda.

To dzieje się, jak dodał, właśnie podczas takich wydarzeń jak targi książki, gdzie „literatura polska spotyka się właśnie m.in. z literaturą niemiecką, która ma na tych targach wymiar honorowy”.

To kolejne spotkanie po pamiętnych targach książki we Frankfurcie, na których Polska i nasza literatura, nasza książka były honorowym gościem. Gdzie byli wybitni polscy pisarze, poeci i gdzie niemieckiej publiczności i przybyłym gościom zaprezentowali się nasi nobliści: Czesław Miłosz, Wisława Szymborska czy nasz wielki poeta Tadeusz Różewicz — wspominał prezydent.

- W tym roku Warszawa gości znamienitych autorów z Republiki Federalnej Niemiec. Wczoraj była pani Herta Muller, dzisiaj jest Charlotte Lind, ulubiona zresztą pisarka mojej żony (…). Jest dla nas wielką radością i zaszczytem, że będziemy się mogli za chwilę zobaczyć ze wspaniałą pisarką niemiecką, panią Charlotte Lind — mówił prezydent Duda, który zwrócił się do Franka-Waltera Steinmeiera:

- Cieszę się ogromnie, że możemy w naszych krajach popularyzować naszą literaturę. Cieszę się także, że dotyczy to także książek współczesnych, ogromnie popularnych w Polsce autorów, takich jak Marek Krajewski czy Andrzej Sapkowski — powiedział.

Podkreślił, że cieszą go także tłumaczenia książek, w tym m.in. Elżbiety Cherezińskiej, które „przybliżają naszą wspólną, polsko-niemiecką historię z czasów piastowskich”.

- Tak jak powiedziałem, to element budowania więzi pomiędzy społeczeństwami, element budowania więzi między ludźmi. To niezwykle ważny element wzajemnego poznawania się i tego wszystkiego, co buduje dobre relacje między państwami — dodał Prezydent RP.

[fot. PAP/Leszek Szymański]

ems/PAP/prezydent.pl


Warto poczytać

  1. feta10072018 10.07.2018

    Najlepsze teatry plenerowe i uliczne. W Gdańsku rozpoczyna się festiwal "Feta"

    Ponad 60 spektakli w wykonaniu 20 polskich i zagranicznych zespołów obejrzeć będzie można na rozpoczynającym się w czwartek w Gdańsku XXII Międzynarodowym Festiwalu Teatrów Plenerowych i Ulicznych Feta.

  2. literatura03072018 03.07.2018

    "Najprawdziwszy biały kruk". Odnaleziono skarb polskiej poezji średniowiecznej

    To to najprawdziwszy biały kruk, niezwykłe cymelium - tak o nieznanym wcześniej, pełnym, drukowanym tekście "Rozmowy Mistrza Polikarpa ze Śmiercią" z 1542 roku mówi jego znalazca, prof. Wiesław Wydra. Dotąd nie była znana kompletna wersja utworu.

  3. sapkowski20062018 20.06.2018

    Twórca sagi "Wiedźmin" kończy dzisiaj 70 lat

    Andrzej Sapkowski, twórca serii powieści o wiedźminie Geralcie, kończy w czwartek 70 lat. Jak zapowiedział pisarz na niedawnym spotkaniu z czytelnikami, nie wyklucza napisania kolejnego tomu cyklu z tym że byłby to prequel.

  4. romanklosowski11062018 11.06.2018

    Nie żyje aktor Roman Kłosowski

    Nie żyje Roman Kłosowski, aktor filmowy i teatralny, znany głównie z roli Romana Maliniaka z serialu TV "Czterdziestolatek". O śmierci artysty poinformował w poniedziałek ZASP - Stowarzyszenie Polskich Artystów Teatru, Filmów, Radia i Telewizji. Aktor miał 89 lat.

  5. beksinski08062018 08.06.2018

    Duże zainteresowanie muzeum polskiego artysty

    Przeszło 350 tys. osób odwiedziło istniejącą od sześciu lat Galerię Zdzisława Beksińskiego w Sanoku (Podkarpackie). Dużym zainteresowaniem zwiedzających cieszy się odtworzona tam pracownia artysty.

  6. kino08062018 08.06.2018

    Odrodzenie polskiego kina? Na ekrany wchodzi "Zimna wojna" Pawła Pawlikowskiego

    Porównywana do "Casablanki", zachwycająca rolami aktorskimi, okrzykiwana arcydziełem - nagrodzona w Cannes za reżyserię, wyczekiwana w Polsce "Zimna wojna" Pawła Pawlikowskiego z Joanną Kulig i Tomaszem Kotem wchodzi w piątek do kin.

  7. barbarawachowicz07062018 07.06.2018

    W wieku 80 lat odeszła od nas Barbara Wachowicz-Napiórkowska

    Nie żyje pisarka, autorka spektakli, wystaw, programów radiowych i telewizyjnych poświęconych pamięci wielkich Polaków - Barbara Wachowicz-Napiórkowska. O śmierci 81-letniej Wachowicz poinformowała na Twitterze prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz.

  8. zoodd07062018 07.06.2018

    Fundacja Stefczyka na dniu dziecka w gdańskim zoo

    W dn. 2.06.2018r. w Gdańskim Ogrodzie Zoologicznym odbył się coroczny Festyn Mundurowy Dzień Dziecka, którego organizatorem były: Zarząd Wojewódzki NSZZ Policjantów Województwa Pomorskiego i Biuro Organizacyjne Zespół.

CS157fotoMINI

Czas Stefczyka 157/2018

PDF (9,17 MB)

pobierz najnowszy numer
archiwum numerów

Facebook