Jedynie prawda jest ciekawa

Premiera książki Bernarda Margueritte'a - "Bliżej Polski"

28.10.2015

Książka Bernarda Margueritte'a to jest niezwykle ważny i ciekawy tekst. Autor -Francuz, od lat 60. XX w. korespondent "Le Monde'a" a potem "Le Figaro" w Polsce, przedstawił swoje spojrzenie na Polskę, stosunki francusko-polskie i ówczesne stosunki międzynarodowe od drugiej połowy XX w. po czasy nam współczesne.

Książka ta jest niezwykła, dlatego że bardzo rzadko zdarza się, aby zagraniczny korespondent w sposób tak rzetelny i trafny opisywał i analizował wydarzenia związane z innym państwem. Wyjątkowość tej pracy polega także na tym, iż tekst opisowy, wspomnieniowy został wzbogacony oryginalnymi artykułami prasowymi autora.

Korespondencje te, publikowane w prasie francuskiej, stanowią ciekawe uzupełnienie i ilustracje do opisywanych przez niego wydarzeń. Książka ta jest dosłownie kopalnią wiedzy na temat środowiska dziennikarzy (francuskich i polskich), polityków, artystów i przedstawicieli wielu innych profesji spotykanych przez autora. Pokazuje nie tylko wydarzenia widoczne, nagłaśniane przez media, lecz także kulisy rozmów i ich atmosferę.

Margueritte, jako rasowy dziennikarz, z niezwykłą dociekliwością obserwował i opisywał Polskę okresu komunizmu, czasów transformacji ustrojowej i jej konsekwencji. Jest to głębokie, krytyczne spojrzenie w przeszłość i współczesna refleksja...

Książka Bernarda Margueritte'a na pewno przyciągnie szerokie i wszechstronne rzesze czytelników. To tekst dla przeciętnego czytelnika zainteresowanego francuskim przekazem o Polsce, jego specyfiką i urokiem typowym dla pióra francuskiego dziennikarza, to także ważne wspomnienia i dokument dla okresu komunistycznego, to także w części dokument prasowy.

Prof. Małgorzata Gmurczyk-Wrońska - Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk

Bernard Margueritte pod koniec lat 60. zaczął pracować w Polsce jako korespondent francuskiego "Le Monde". W 1968 r. dla prasy światowej był ważnym źródłem informacji o wypadkach marcowych. W 1971 r. władze PRL wydaliły go z Polski. W roku 1977 powrócił do Warszawy z USA, gdzie wykładał na Uniwersytecie Harvarda. Od tej pory przez wiele lat pracował jako korespondent mediów francuskich w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej. Swoistą popularność zdobył też, występując w telewizyjnych programach jak "Bliżej Świata" i "7 dni – świat" w których komentował wydarzenia, nie tylko polityczne. Przez wiele lat był felietonistą "Tygodnika Solidarność". Od 2001 jest prezesem międzynarodowej organizacji mediów "The International Communications Forum".

Z Polską związał nie tylko swoje życie zawodowe. Od 1967 r. jest żonaty z Polką.

Ostatnio wydał swoje "opus magnum" - kilkusetstronicową książkę "Bliżej Polski", w której przez pryzmat swoich korespondencji prasowych opisuje kilka etapów naszej najnowszej historii. Całość jest utrzymana w tonacji pamiętnikarsko-publicystycznej i przeplatana reprodukcjami gazetowych kolumn i fotografiami, co czyni ja szczególnie atrakcyjną.

mly/PAP

Warto poczytać

  1. Gintrowskivimeo 20.10.2017

    Brakuje teraz jego głosu i rozsądku. 5 lat temu zmarł Przemysław Gintrowski

    5 lat temu, 20 października 2012 r. zmarł Przemysław Gintrowski - bard, kompozytor i muzyk. Stworzył muzykę filmową m.in. do "Człowieka z żelaza" Andrzeja Wajdy i "Zmienników" Stanisława Barei. Wraz z J. Kaczmarskim i Z. Łapińskim na podstawie utworu Lluisa Llacha skomponowali "Mury".

  2. Krakowskaszkolaekonomiczna 11.10.2017

    Przypomnieć o krakowskiej szkole ekonomicznej

    Byli dobrze pojętymi patriotami, Adam Krzyżanowski przez całą drugą wojnę światową działał w konspiracji - tłumaczy w rozmowie ze stefczyk.info dr Marcin Chmielowski, autor filmu o zapomnianych polskich ekonomistach

  3. hafner29092018 29.09.2017

    Słynny skandalista na końcu wywinął największy numer. I to już po śmierci!

    Jeszcze cztery lata temu jego majątek wyceniany był na ponad czterdzieści trzy miliony dolarów. Ile z tego przypadnie jego młodszej o 61 lat żonie?

  4. historia26092017 27.09.2017

    Animowany serial idealnie podsumował niemiecką politykę historyczną. To trzeba zobaczyć!

    W jednym z odcinków Family Guy'a internauci odnaleźli niezwykłą scenę, która idealnie podsumowuje niemiecką politykę historyczną.

  5. galabohaterow 06.09.2017

    W Gdańsku specjalna gala uczci czterech bohaterów

    - Gala Bohaterów będzie budować naszą tożsamość narodową i poczucie dumy z naszego kraju – przekonują działacze Towarzystwa Edukacyjnego Lokomotywa i zapraszają na Galę Bohaterów 17 września w Gdańsku. Partnerem wydarzenia jest Fundacja Stefczyka.

CS148fotMINI

Czas Stefczyka 148/2017

PDF (10,17 MB)

pobierz najnowszy numer
archiwum numerów

Facebook