Jedynie prawda jest ciekawa

Gorące tematy:

Hodów 1694 – wielkie zapomniane zwycięstwo

24.10.2014

25 października 2014 roku w Hodowie, niewielkiej miejscowości na Podolu, na Ukrainie (około 75 km od Lwowa), zostanie odsłonięty pomnik upamiętniający historyczne starcie husarii i pancernych z Tatarami.

Odrestaurowany po 320 latach od bitwy obelisk przypomina o zwycięstwie Rzeczypospolitej, w której 400 husarzy stawiło opór 40 tys. Tatarów, zmuszając ich do odwrotu spod Hodowa. Projekt renowacji pomnika przeprowadziła Fundacja MOSTY we współpracy z Ministerstwem Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Ambasadą RP w Kijowie i Konsulatem Generalnym RP w Łucku. Wielki wkład w zainicjowanie remontu mieli miłośnicy husarii skupieni wokół inicjatywy „Husaria przed Pałac”, którzy licznie wybierają się na uroczystości do Hodowa.

Pomnik został ufundowany na polecenie króla Jana III Sobieskiego w 1695 roku. Dzięki wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Ambasady RP w Kijowie, Konsulatu Generalnego RP w Łucku, a także miłośników husarii i ludzi zajmujących się ochroną zabytków na Kresach, latem tego roku Fundacja MOSTY mogła przystąpić do działania we współpracy z zespołem konserwatorskim prof. Janusza Smazy z warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.

Odsłonięciu pomnika będzie towarzyszyć konferencja naukowa w Zbarażu z udziałem przedstawicieli Sejmu RP, Ambasadora RP na Ukrainie oraz polskich i ukraińskich historyków i konserwatorów. Konferencja będzie poświęcona konserwacji zabytków na Kresach i historii wojskowości XVII wieku. Debata będzie prowadzona w formule okrągłego stołu ekspertów
z Ukrainy i Polski.

W tym samym dniu na zamku w Zbarażu zostaną zorganizowane pokazy grup rekonstrukcji historycznej XVII wieku, w której wezmą udział Kozacy z Kamieńca Podolskiego i Kijowa, Tatarzy oraz husaria i pancerni z Polski. W uroczystościach wezmą udział także strojne damy w strojach barokowych z XVII wieku. Wydarzenie zakończą recitale muzyki XVII w.
w wykonaniu zespołu Lwiwski Menestreli oraz lirnika Andrija Ljaszuka.

Partnerzy i wsparcie: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Ambasada RP
w Kijowie, Konsulat Generalny RP w Łucku, Międzynarodowe Stowarzyszenie Przedsiębiorców Polskich na Ukrainie, Plastics Ukraina, Polska Organizacja Turystyczna oraz AM Art-Media Agencja PR.

Plan wydarzeń w ramach uroczystości odsłonięcia pomnika w Hodowie

25.10 – sobota

9:30 Msza Św. w kościele Św. Trójcy w Pomorzanach (msza skrócona)

10:30 rozpoczęcie uroczystości przy pomniku w Hodowie, wystawienie wart

honorowych przez reprezentacje strony polskiej i ukraińskiej (z udziałem

Kompanii Reprezentacyjnej WP, przedstawicieli grup rekonstrukcji

historycznej z Ukrainy i Polski)

10:40 powitanie gości, symboliczne odsłonięcie pomnika, złożenie wieńców

10:50 przemówienia Ambasadora RP na Ukrainie Pana Henryka Litwina,

przedstawicieli MKiDN, przedstawicieli strony ukraińskiej i gości Fundacji

MOSTY

11:00 - 11:20 zakończenie uroczystości w Hodowie

11:20 – 12:30 przejazd do Zbaraża

13:15 rozpoczęcie konferencji na zamku w Zbarażu

powitanie gości przez Ambasadora RP na Ukrainie Pana Henryka Litwina,

dyrektora muzeum w Zbarażu, przedstawicieli MKiDN i przedstawiciela

Fundacji MOSTY

13:25 – 15:00 Panel I polsko-ukraiński okrągły stół historyków

Paneliści: - prof. dr hab. Mirosław Nagielski

- dr Radosław Sikora

- dr Piotr Kroll

- dr Tomasz Mleczek

- dr Oleksij Sokirko

- dr Andrij Rukkas

- red. Jurij Rudnicki

- Mykoła Kybaluk

15:00 – 15:15 przerwa kawowa

15:15 – 16:15 Panel II konserwacja zabytków na Ukrainie

Paneliści: prof. dr hab. Janusz Smaza

dr Jurij Dubyk

16:15 – 16:30 prezentacja Fundacja MOSTY - Narodowy Rezerwat Zamki

Tarnopolszczyzny – perspektywy współpracy (Rusłan Pidstawka)

16:30 – 18:00 swobodne pokazy husarii i Kozaków na dziedzińcu zamkowym

18:00 – 19:00 warsztaty dla rekonstruktorów nt. odzieży i ekwipunku z XVII wieku

Prowadzenie: Irena i Stanisław Pogorzelscy

materiał prasowy, lz

[fot: Andrzej Wiktor]

Warto poczytać

  1. arsen66 26.03.2017

    74. rocznica Akcji pod Arsenałem

    W akcji pod Arsenałem, która otrzymała kryptonim "Meksyk II", uwolniono 21 więźniów, wśród nich obok "Rudego" także Henryka Ostrowskiego "Heńka".

  2. ropcio-steff 25.03.2017

    40 lat temu powstał Ruch Obrony Praw Człowieka i Obywatela

    25 marca mija 40 lat od utworzenia drugiej, obok KOR, jawnie działającej antypeerelowskiej organizacji opozycyjnej.

  3. TadeuszKosciuszko-fsd 24.03.2017

    Kościuszko - przyjaciel wolności

    "Siła ducha Kościuszki polega na tym, że on zawsze konsolidował, jednoczył Polaków".

  4. mid-17323102 23.03.2017

    Gdańsk: Otwarto Muzeum II Wojny Światowej.

    - Wystawa główna Muzeum II Wojny Światowej jest zapisem emocji, pamięci tysięcy Polaków, jest dobrem ogólnonarodowym - mówił podczas otwarcia placówki jej dyrektor prof. Paweł Machcewicz.

  5. Markowapomnik 23.03.2017

    73. rocznica zamordowania Ulmów

    24 marca 1944 r. w Markowej k. Łańcuta na Podkarpaciu niemieccy żandarmi zamordowali ośmioro Żydów oraz ukrywających ich rodzinę Ulmów.

  6. apartyys 21.03.2017

    Dokumenty dot. walk Sowietów z podziemiem na Litwie

    -Polacy i Litwini doświadczyli wielu represji ze strony sowieckich organów bezpieczeństwa, które bezwzględnie zwalczały wszelkie próby odzyskania niepodległości przez oba kraje- powiedział prezes IPN.

  7. PlacStuStraconychZgierz 20.03.2017

    75 rocznica Zbrodni Zgierskiej

    Mord na ludności cywilnej, nazwany później Zbrodnią Zgierską, to największa egzekucja publiczna ludności polskiej na terenach wcielonych do Rzeszy.

  8. PLBelzecexterminationcamp4 16.03.2017

    75 lat temu do Bełżca trafił pierwszy transport Żydów

    Około 450 tys. Żydów z Polski i innych krajów Europy zamordowali Niemcy w 1942 r. w obozie zagłady w Bełżcu (Lubelskie). 75 lat temu przywieziono tu pierwsze transporty ludzi w ramach Akcji Reinhardt - zaplanowanej zagłady Żydów na terenie Generalnego Gubernatorstwa.

CS141fotMINI

Czas Stefczyka 141/2017

PDF (4,89 MB)

pobierz najnowszy numer
archiwum numerów

Facebook